香港・大埔大規模火災
被災者支援チャリティ上映会のご案内
香港映画 『最初の半歩』『私立探偵』『グッド・ゲーム』 特別上映
香港・大埔大規模火災 被災者支援チャリティ上映会事務局は、このたび、香港・大埔地区における大規模火災の被災者支援として、香港映画三作品を上映する「香港・大埔大規模火災 被災者支援チャリティ上映会」を開催いたします。
本上映会では、『最初の半歩』（原題：點五步）、『私立探偵』（原題：私家偵探）、『グッド・ゲーム』（原題：觸電、英題：GOOD GAME）の三作品を上映します。
いずれも、「香港映画祭2021」および「香港映画祭2025 Making Waves - Navigators of Hong Kong Cinema 香港映画の新しい力」にて好評を博した作品です。
今回、権利元である高先電影（Golden Scene Company Limited）および天下一電影發行（One Cool Pictures Limited）のご協力のもと、特別上映いたします。
上映会場
池袋HUMAXシネマズ シネマ4
東京都豊島区東池袋1-22-10 ヒューマックスパビリオン 池袋サンシャイン60通り 6F
アクセス方法はこちら
上映作品
チケット料金
特別上映チケット
オリジナルブックレット付き（素材提供：天下一電影發行）
4,000円（税込）
※チケットは日時・座席指定券です。
※販売はオンラインのみとなります。
※ご購入後の変更・払い戻しはいたしません。
※特別興行のため上映劇場の会員サービス及び各種割引はご利用いただけませ ん。
購入方法
HUMAXシネマズ
オンライン・チケッティングにて
2025年12月19日（金）24時（＝12月20日（土）0時）より一斉販売開始
2025年12月26日（金）19:15～
池袋HUMAXシネマズ（東京都豊島区）
『私立探偵』
◆結婚を機に香港を離れ、マレーシアで小さな探偵事務所を営むアウヨン。舞い込むのは迷い犬探しなど軽い依頼ばかりで、仕事も家庭生活も冴えない日々。そんな中、同時期に受けた3件の浮気調査が、思いがけず連続殺人事件へとつながっていく。探偵としてのプライドを懸け、アウヨンは真相に迫る。
『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』のルイス・クー主演、ソイ・チェン（鄭保瑞）プロデュースによる本格クライム・サスペンス。
私家偵探／BEHIND THE SHADOWS／2025年／広東語・北京語／103分
監督：ジョナサン・リー（李子俊）
チャウ・マンユー（周汶儒）
出演：ルイス・クー（古天樂）
クリッシー・チャウ（周秀娜）
リウ・グァンティン（劉冠廷）
(C)2025 One Cool Film Production Limited Wishart Media（Xixian New Area）Co., Ltd.
2025年12月27日（土）15:15～
池袋HUMAXシネマズ（東京都豊島区）
『最初の半歩』
◆1984年、英中共同声明が調印され、香港返還が正式に決まった。激動のさなかに、香港初のユース野球チームが誕生する。10名の若き選手たちは、試合では失敗続き。時代とともに将来への不安と向き合い、「野球を続けるか、諦めるか」という葛藤を抱えながらも、一歩ずつ成長していく。そして迎える、日本チームとの運命の一戦。
『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』で人気を得たトニー・ウーのデビュー作となり、本作で、第36回香港電影金像奨の最優秀新人賞を受賞した。瑞々しいキャストが放つエネルギーに、胸が熱くなる青春スポーツ映画。
點五步／Weeds on Fire／2016年／広東語／95分
監督：スティーヴ・チャン（陳志發）
出演：リウ・カイチー（廖啟智）
ラム・イウセン（林耀聲）
トニー・ウー（胡子彤）
(C)2016 Flash Glory Limited
2025年12月28日（日）13:15～
池袋HUMAXシネマズ（東京都豊島区）
『グッド・ゲーム』
◆利己的なプレイで仲間に見放され、試合にも敗れた元スターeスポーツ選手のボンド。失意の中で出会ったのは、寂れたネットカフェの店主とその娘、そしてゲーム好きの年配夫婦だった。寄せ集めの仲間たちとチームを結成し、トーナメント優勝を目指して再起を図る。
ゲーム内のアバターを、プレーヤーとは別の俳優が演じるというユニークな設定が光り、絆が深まる過程とアクションが軽快に絡み合う、香港では口コミで興収を伸ばした話題作。
先月の第62回金馬奨では、映画《大濛》での主演男優賞をわずか一票差で逃したウィル・オー（『グッド・ゲーム』ではボンド役）の好演や、70年代からカンフー映画で活躍するロー・モンが演じる温かな夫役にも注目。
觸電／GOOD GAME／2025年／広東語／95分
監督：ディクソン・リョン（梁國輝）
出演：アンドリュー・ラム（林敏驄）
ウィル・オー（柯煒林）
クリスティーン・ン（伍詠薇）
ロー・モン（羅莽）
(C) 2025 One Cool Home Limited / the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
※いずれの作品も、日本語字幕付きです。
※情勢等により、上映作品が変更となる場合がございます。
変更時は、本ウェブサイトおよびサロンジャパン株式会社Xアカウント（@salonfilmsJPN）にてご案内します。
チャリティ上映会について
香港・大埔大規模火災 被災者支援チャリティ上映会事務局
2025年11月26日、香港・大埔地区の集合住宅「宏福苑」で大規模火災が発生しました。犠牲となられた方々のご冥福をお祈りするとともに、被災された皆さまに心よりお見舞いを申し上げます。
今回の火災を受けて、本上映会事務局の運営を担当するサロンジャパンでは、香港映画を日本へ届ける配給会社という立場から、「映画を通じて何か力になれないか」と、関係者一同で検討を重ねました。また、多くの日本の香港映画ファンの皆様から安否を気遣うメッセージをいただいたと共に、募金先や支援方法などについて、質問をいただきました。また一方で、日本で開催される映画祭にて、昨今の香港映画の人気の高まりから、鑑賞したい映画のチケット購入が難しいので機会を増やして欲しいというお客様からのお声もいただいていました。これらの状況を鑑みて、このたび、東京にて香港映画のチャリティ上映会を開催する運びとなりました。
本上映会では、劇場使用料・上映素材費・字幕上映料など、上映に必要な実費を控除したうえで、収益のすべてを香港特別行政区政府の「Support Fund for Wang Fuk Court in Tai Po（大埔宏福苑援助基金）」へ寄付し、被災者の方々の支援に役立てていただきます。皆さまから寄せられる温かいお気持ちを、責任をもって香港へ届け、一日も早い復旧と、被災者の皆さまの心の回復につながる一助となることを心より願っています。
【主催】
香港・大埔大規模火災 被災者支援チャリティ上映会事務局 (運営：サロンジャパン株式会社)
【協力】（敬称略・50音順）
高先電影
天下一電影發行
ふくおか国際映画祭 With Everyone (WE)
【技術協力】
アテネ・フランセ文化センター 制作室
※ 本企画は複数の関係団体および有志の賛同のもと準備を進めております。
【一般の方からのお問い合わせ】
香港・大埔大規模火災被災者支援チャリティ上映会事務局 (運営：サロンジャパン株式会社)
【報道関係者お問い合わせ先】
サロンジャパン株式会社
Email：salonjp@salonmedia.com